Saturday, 3 January 2015

Dasavaratam poem 2


వేదాన్   ఉద్దరతే,    జగన్నివహతె   భూగోళముద్బిభ్రతే
దైత్యాన్ దారయతే, బలిం ఛలయతే, క్షత్రక్షయం కుర్వతే      
పౌలస్త్యం జయతే హలం కలయతే, కారుణ్య మాతన్వతే
మ్లేచ్చాన్ మూర్చయతే, దశాకృతికృతే, కృష్ణాయ తుభ్యం నమః

Meaning :

వేదాలను ఉద్దరించినవాడు, జగత్తును ధరించినవాడు, భూమండలాన్ని పైకెత్తినవాడు, దైత్యుని చీల్చినవాడు, బలిని  అణచినవాడు, క్షత్రియులును నశింప జేసిన వాడు. రావణుని జయించిన వాడు, హలము త్త్రిప్పినవాడు, కరుణను  పెంచినవాడు, మ్లేచ్చూలను పడగొట్టిన వాడు అయిన శ్రీ కృష్ణ భగవానుకు నమస్కారములు.                                 
Poet is giving Namaskar by praising the wonderful things done in Dasavarathams:
1. Fish (Matsyavatara) - Protected four vedas
2. Turtle (Kurmavathara) - Helped to lift Mountain while churning Milky sea.
3. Varaham (Varahavatara) - Lifted world Earth from deep sea,
4. Lion (Narasimha) - Killed Daitya
5. Vamana - Subdued Bali Chakravarthy
6. Parusarama - Killed Kshatriyas
7. Rama - Conquered Ravana, Kumakarna adhi
8. Krishna - Plough
9. Lord Budda - Enlightened one and all.
10. Kalki - yet to come

No comments:

Post a Comment